No exact translation found for سعر صرف اليورو

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate French Arabic سعر صرف اليورو

French
 
Arabic
related Results

Examples
  • Taux de change: valeur de l'euro par rapport au dollar des États-Unis
    سعر الصرف: اليورو مقابل دولار الولايات المتحدة
  • Taux de change de l'euro par rapport au dollar des États-Unis
    الجدول 2- سعر الصرف: اليورو مقابل دولار الولايات المتحدة
  • Monnaie nationale et unité de mesure : en milliers d'euros
    - سعر الصرف: 1 يورو = 1.95583 بام
  • * Centre logistique, Bataillon de reconnaissance.
    - سعر الصرف: 1 يورو = 1.95583 بام
  • Les traitements des administrateurs sont ajustés chaque mois en fonction des fluctuations du taux de change entre le dollar et l'euro (indemnité de poste ou déduction).
    وتتم تسوية رواتب موظفي الفئة الفنية لمواجهة تقلبات سعر صرف اليورو/الدولار باستخدام عامل تسوية مقر العمل الشهري.
  • Les variations des taux de change entre l'euro et le dollar n'ont cessé, depuis 2003, d'affaiblir le pouvoir d'achat du budget du secrétariat.
    وبالتالي، فإن التقلبات التي يتعرض لها سعر صرف اليورو مقابل دولار الولايات المتحدة منذ عام 2003 ما انفكت تضعف القدرة الشرائية لميزانية الأمانة.
  • Consciente de la nécessité de se pencher sur la question des fluctuations du taux de change euro/dollar des États-Unis en vue de réduire les risques liés à ces fluctuations,
    وإذ يضع في اعتباره الحاجة إلى التصدي لقضية التقلبات في سعر صرف اليورو/الدولار الأمريكي للتقليل من خطر تقلبات سعر الصرف،
  • Des transferts appréciables des travailleurs migrants du Nord au Sud, vers les pays les moins avancés, ont également leur origine dans la zone euro, en raison surtout du taux de change eurodollars.
    وقد كانت أيضاً منطقة اليورو مصدراً لتدفقات ضخمة من التحويلات بين بلدان الشمال والجنوب إلى أقل البلدان نمواً، وتعزى، في المقام الأول، إلى سعر صرف اليورو مقابل الدولار.
  • La fluctuation des taux de change euro/dollar des États-Unis a été prise en compte.
    وقد روعي تقلب سعر الصرف بين اليورو ودولار الولايات المتحدة في حساب هذه التكاليف.
  • Pour l'année 2001, le taux de change était de 1,11656 euro pour 1 dollar, soit, pour 2002, un taux plancher de 1,0719 pour l dollar et un taux plafond de 1,16122 euro pour l dollar.
    وفيما يتعلق بعام 2001، بلغ متوسط سعر الصرف 1.11656 يورو مقابل الدولار الواحد.